PREGUNTAS FRECUENTES

Haga clic aquí para descargar la guía del usuario de la pantalla de 4 pulgadas. Haga clic aquí para descargar la guía del usuario de la pantalla de 7 pulgadas

Para los modelos que tienen una cuenta RIDE COMMAND+ activa, puede actualizar su pantalla a través de Actualizaciones por aire (OTA). Cuando una actualización esté lista, aparecerá una notificación en la parte superior de la pantalla. Siga estos pasos cuando reciba dicha notificación:

1.) Conecte la motocicleta a un cargador de mantenimiento. Consulte el Manual del propietario para conocer la ubicación del cargador de mantenimiento.

2.) Toque la notificación en la pantalla para acceder al menú Actualizar software.

3.) Toque INSTALAR en el menú Actualizar software.

4.) La actualización se instalará y la pantalla táctil se reiniciará.

Para los modelos con pantalla de 7 pulgadas con tecnología RIDE COMMAND, puede actualizar su pantalla a través del USB.

• Los modelos de 2017 a 2019 requieren una unidad USB de 4 GB en formato FAT32 para realizar la actualización. Siga esta guía paso por paso para comenzar.

• Los modelos de 2020 o posteriores requieren una unidad USB de 4 GB en formato FAT32 o exFAT para realizar la actualización. Siga esta guía paso por paso para comenzar.

Para los modelos con pantalla de 4 pulgadas con tecnología RIDE COMMAND, puede actualizar su pantalla a través del USB. Se requiere una unidad USB de 1 GB como mínimo para realizar la actualización. Siga esta guía paso por paso para comenzar.

For models with the 7" Display powered by RIDE COMMAND, you can update your maps via USB.

• 2017-2019 models require a USB drive in FAT32 or exFAT format to perform the update. Follow this step-by-step guide to get started. 
• 2020+ models require a 32+ GB USB drive in exFAT format to perform the update. Follow this step-by-step guide to get started.

For models with the 4" Display powered by RIDE COMMAND, you can update your display via USB. A minimum 1 GB USB drive is required to perform the update. Follow this step-by-step guide to get started.

En la pantalla, seleccione Mapas y localice la flecha de navegación. Si la flecha es gris, apague y encienda el vehículo y muévase a una zona con una vista al cielo sin obstrucciones. Cuando la flecha de navegación se vuelve roja, la pantalla ha adquirido la señal GPS. Si los problemas persisten, verifique las conexiones del receptor GPS en la pantalla o consulte con el concesionario.

Para la pantalla de 7 pulgadas, determine específicamente cuántos satélites están conectados. Seleccione Menú principal > Configuración del vehículo > Estado de GPS para ver cuántos satélites están conectados actualmente. Si el estado muestra menos de cuatro satélites, muévase a una zona con una vista al cielo sin obstrucciones. Si los problemas persisten, verifique las conexiones del receptor GPS en la pantalla o consulte con el concesionario.

Al sincronizar sus datos con su cuenta puede compartir información de RIDE COMMAND entre el sitio web de RIDE COMMAND de Indian Motorcycle, la aplicación y la pantalla de su vehículo. La sincronización garantiza que sus datos serán respaldados en una ubicación secundaria y luego se podrán ver en todos los puntos de contacto. Los seguimientos de recorridos, los puntos de referencia y las rutas planificadas se pueden sincronizar desde y hacia su cuenta.

Para aprender a sincronizar sus datos con su pantalla de 7 pulgadas, lea aquí.

Para aprender a sincronizar sus datos con su pantalla de 4 pulgadas, lea aquí.

To learn how to pair your smartphone to your 4" Display powered by RIDE COMMAND, read this step-by-step guide.  

To learn how to pair your smartphone to your 7" Display powered by RIDE COMMAND, read the following: 

Pantalla de 7 in en modelos de 2017 a 2019

Pantalla de 7 in en modelos de 2020 y posteriores

Existen dos opciones al configurar la función del reloj:

1.) La fuente GPS configura automáticamente el reloj cuando hay señal GPS.

2.) El reloj interno se puede configurar manualmente en Configuración del sistema > Hora. Asegúrese de que la zona horaria (desplazamiento GMT) y el modo de horario de verano sean correctos para su ubicación si está en modo GPS.

Para conocer las capacidades y características de su pantalla de 4 pulgadas con tecnología RIDE COMMAND, acceda a nuestro artículo de descripción general .

Para conocer las capacidades y características de su pantalla de 7 pulgadas con tecnología RIDE COMMAND, acceda a nuestro artículo de descripción general .

RIDE COMMAND+, formerly known as Connected Services, is available on model year 2020 and newer Indian Motorcycles with a cellular connectivity and an In-Dash Display. This enhanced technology offers live weather and traffic overlays, remote vehicle health monitoring, remote vehicle location, automatic account sync, and more.

RIDE COMMAND+ is a subscription-based service. Upon purchase, your bike includes one year free of the connected services. At the end of the complimentary period, RIDE COMMAND+ must be renewed on a yearly basis.  

Más información

Select Indian Motorcycles that come pre-installed with a display may not contain GPS navigation or connected services like Apple CarPlay®. You can upgrade your display to include these features by purchasing the Navigation and RIDE COMMAND+ bundle on our e-commerce site. Learn more here. 

By logging in to your Indian Motorcycle website or app and viewing My Profile, you'll be able to see all past, current and future subscriptions, payment information and more. View subscription details by visiting here.

Si su Indian Motorcycle está equipada con una pantalla, puede usar el menú Diagnóstico en Configuración del vehículo para obtener más información y orientación sobre qué hacer cuando se muestre un código de error. Además, visite la herramienta Búsqueda de código de error en el sitio web de RIDE COMMAND para obtener información más detallada. Tenga en cuenta que la búsqueda de código de error solo funciona con vehículos equipados con RIDE COMMAND. Si los problemas persisten, visite a su concesionario. Más información.